"5º FESTIVAL POESIA DE LISBOA" INSCRIÇÕES PRORROGADAS ATÉ 31 JULHO

Decidido prorrogar o prazo devido à crise sanitária e às dificuldades enfrentadas por muitas pessoas neste momento em que as palavras somem do vocabulário e o nó na garganta se instala.

Acreditamos firmemente que a arte poética tem papel fundamental na compreensão do mundo e de nós mesmos.

Mais do que nunca, o tema R-existir: a poesia como afirmação de nossa existência, ganha todo sentido.

Poema: R-existência e Resistência!

REGULAMENTO
V FESTIVAL DE POESIA DE LISBOA

1- Da iniciativa:
Com o objetivo de valorizar a Língua Portuguesa, o V Festival de Poesia de Lisboa visa
alcançar integrantes da Comunidade Lusófona que gostem de poesia e se interessem em
criá-la de diferentes modos, estilos e estéticas. Além disso, ele busca contribuir para a difusão
cultural do Português em todo continente europeu.
Pode participar da iniciativa qualquer pessoa de língua lusófona, maior de 16 anos, sendo
ou não residente de um país lusófono. Todos os inscritos têm, automaticamente, o poema
incluído na antologia comemorativa do evento e participa do concurso que irá premiar as três
melhores criações e cederá 20 menções honrosas aos poemas pré-selecionados.
A culminância do projeto, que ocorreria nos dias 04, 05 e 06/06/2020 em Lisboa, sofreu
uma pequena alteração em decorrência do coronavírus (COVID-19) e, portanto, o festival foi
adiado para o dia 22 a 24 de outubro. Na ocasião, a Equipe da Helvetia Edições lançará o
livro A vida em poesia V , que reunirá todas as poesias inscritas, além de oferecer prêmios
exclusivos às melhores criações. Todos os inscritos poderão participar (não obrigatoriamente)
das atividades propostas durante o festival, tais como: oficinas, mesas redondas, palestras,
poetry slam e lançamento oficial da antologia.
Do tema R-existir: a poesia como afirmação de nossa existência
Em um mundo de desigualdades, afirmarmos a própria existência é tarefa difícil para
muitos. Negros, indígenas, mulheres, imigrantes, pobres, crianças, idosos, pessoas com
habilidades especiais, entre outros, precisam lutar para dizer: “estou aqui, eu existo”. A
natureza, cada vez mais devastada, também grita à sua forma: “sou parte legítima deste
mundo”. E mesmo quem se sente bem ajustado à sociedade, por vezes se debate para
ajustar-se a si mesmo, tamanhas são as tribulações que carregamos em nosso coração.
Ao longo da história, a poesia tem sido uma ferramenta poderosa de afirmação de nossa
existência, bem como uma forma de R-existir às pressões internas e externas desse mundo.
“A Tabacaria”, de Fernando Pessoa; “Os Estatutos do Homem”, de Thiago de Mello; “Aviso
da Lua que Menstrua”, de Elisa Lucinda; “Tempo de nos aquilombar”, de Conceição
Evaristo; “Retratos”, de Graça Graúna; “Rumo”, de Alda Lara; “Havemos de Voltar”, de
Agostinho Neto; “A minha poesia sou eu”, de Amílcar Cabral. Esses são alguns exemplos de
poetas de perfis distintos, oriundos de países lusófonos diferentes, e de poemas de suas
autorias que servem pessoas e povos a R-Existir.

O V Festival de Poesia de Lisboa, em 2020, convida escritores a colocarem a poesia a
serviço da R-Existência de indivíduos, de culturas e do próprio planeta.
2- Do funcionamento:
2.1 – A primeira fase do V Festival de Poesia de Lisboa, consistirá nas inscrições dos poemas
criados por poetas lusófonos, residentes em todo mundo.
2.2- A segunda fase consistirá na pré-seleção dos melhores poemas por parte da equipe da
Helvetia Edições.
2.3- A terceira fase consistirá na avaliação dos poemas pré-selecionados através de uma
comissão julgadora, que dará notas às criações e selecionará os três melhores para receberem
as premiações e as 20 menções honrosas.
2.3 – A quarta fase consistirá na culminância da iniciativa, dos dias 22 a 24/10/2020, em
Lisboa. Serão realizadas diversas atividades, incluindo: oficinas, palestras, mesas redondas,
poetry slam, lançamento oficial da antologia A vida em Poesia V, entrega de menções
honrosas e de premiação para os poetas vencedores e entrega de certificado de participação.
3- Das inscrições
3.1- As inscrições terão início às 00:00h do dia 13 de janeiro de 2020, encerrando-se às
00:00h do dia 15 de junho de 2020.
3.2- Não é permitida a participação de menores de 16 (dezesseis) anos.
3.3- É obrigatória a inscrição de um poema inédito, com título, escrito em Língua Portuguesa
sob o tema R-existir: a poesia como afirmação de nossa existência.
3.4- Cada poeta pode inscrever apenas um poema. Entende-se por isso, um texto literário
caracterizado, fundamentalmente, por ritmo, sonoridade e outros recursos intrínsecos à
criação poética.
3.5 – Para efetivar a sua participação, o poeta deverá preencher a ficha anexa a esse edital,
respeitando as normas de inscrição:
3.5.1- Poema escrito em times new roman 12, entrelinhas 1,5, tamanho máximo de uma
folha A4;

3.5.2 – Biografia com até 8 linhas, em times new roman 12, entrelinhas 1,5, escrita na
3ª pessoa do singular;
3.5.3- Foto pessoal meio corpo com alta resolução;
3.6- A ficha de inscrição (contendo dados pessoais, poema e biografia) e a foto pessoal
deverão ser enviadas para o e-mail festivaldepoesiadelisboa@gmail.com , com o assunto V
Festival de Poesia de Lisboa – nome do participante
3.7- A taxa de inscrição consiste no valor de € 50, que deverá ser pago após a confirmação de
recebimento do material por parte da organização do projeto (para os participantes do Brasil,
valerá o câmbio do dia, mediante depósito em banco nacional).
3.7.1 Cientes dos desafios históricos para que certos grupos tenham acesso igualitário
a bens e serviços culturais, o V Festival de Poesia de Lisboa oferecerá 10 inscrições
gratuitas para autores que se declararem negros, indígenas e/ou transexuais, e que não
tenham condições de pagar o valor solicitado. Os solicitantes devem incluir o pedido
de isenção no corpo do email, junto com uma justificativa, ao enviar sua inscrição.
Caso haja mais solicitações do que vagas, caberá à equipe da Helvetia Éditions decidir
quem serão os solicitantes agraciados com a isenção da taxa.
3.8- Os poetas inscritos poderão participar de todas as atividades oferecidas pela editora dos
dias 22 a 24 de outubro.
3.9 – Aqueles que confirmarem a presença e desejarem participar do Jantar de
confraternização que será realizado logo após a cerimônia de premiação, deverão acrescentar
ao valor da inscrição, a taxa de € 70 para esta atividade.
3.10- Cada participante inscrito receberá 2 livros; Caso deseje adquirir mais exemplares,
deverá comunicar à equipe da Editora até o dia 20/06/2020.
3.11- O poeta que não comparecer à culminância do projeto em Lisboa, receberá seus
exemplares por correios, em data posterior ao evento, com valor de remessa a ser informado
pela organização e calculado de acordo com o endereço da ficha de inscrição.
4- Da comissão julgadora
4.1- A comissão julgadora será composta por cinco integrantes especializados em Literatura.
4.2- Os critérios de avaliação da comissão considerarão, prioritariamente: originalidade e
ineditismo; desenvolvimento; linguagem utilizada (culta/informal) dentro da proposta
observada; criatividade e estética.

4.3- A comissão receberá todas as poesias pré-selecionadas pela equipe Helvetia Edições em
um documento PDF, sem identificação dos autores. Posteriormente, reencaminhará para a
editora um documento em que conste o título da poesia e a nota atribuída (1 a 10) a cada
critério exigido.
4.4- As 20 poesias pré-selecionadas receberão menções honrosas e as 3 poesias com maiores
notas receberão a premiação do V Festival de Poesia de Lisboa.
5- Da premiação
5.1- Ao terceiro lugar, a Helvetia destinará um troféu de participação junto ao certificado de
colocação e uma matéria exclusiva no blog da editora.
5.2- Ao segundo lugar, a Helvetia destinará um troféu de participação, um certificado de
colocação e uma vaga garantida em uma antologia a ser publicada pela editora ao longo do
segundo semestre de 2020 ou do primeiro semestre de 2021.
5.3- Ao primeiro lugar, a Helvetia destinará um troféu de participação, um certificado de
colocação, a publicação de um livro-solo de poesias com até 100 páginas em formato 14×21 e
a participação gratuita com uma sessão de autógrafos na Casa Helvetia – na FLIP 2020, a
decorrer em novembro de 2020.
Cláusula única:
Quaisquer dúvidas não esclarecidas neste regulamento deverão ser sanadas através do e-mail
contato@helvetiaeditions.com

Ficha de inscrição – V Festival de Poesia de Lisboa
Nome Completo:
Nome artístico como deverá constar no livro:
Data de Nascimento:
CPF:
Documento de Identidade e Órgão Expedidor (passaporte, em caso de estrangeiro):
Profissão:
Endereço Completo:
Telefone convencional:
Celular:
E-mail:
Estará presente?
Como ficou sabendo do Festival?
( ) Diretamente pela organização
( ) Por divulgação em Facebook .
( ) Por e-mail (mala direta da Helvetia Edições)
( ) Convite/indicação de um amigo. Informar nome:
( ) Outros. Informar:

Cole abaixo a sua poesia: (Lembrando que ela deverá ser inédita, em Língua Portuguesa, em documento MS
Word ou equivalente (.doc), formato A4, fonte Times New Roman, tamanho 12, espaço 1,15, ocupando uma
folha)
Cole aqui sua biografia pessoal na terceira pessoa e em texto corrido, não em tópicos (500 caracteres com
espaço):
ORIENTAÇÕES FINAIS:
1º – Devolva-nos o presente formulário preenchido por e-mail (anexado) acompanhado da respectiva foto.
2º – Aguarde um contato de nossa parte informando o recebimento e os procedimentos para pagamento de
inscrição.
3º – Fique atento, pois entraremos em contato com aqueles que estiverem presentes, com o objetivo de passar
informações sobre a programação e a organização das palestras e oficinas.