"AS CORES DOS AUTORES" EMISSÃO 25-16 JUNHO '14.30/16.30H' COM SOFIA DE CASTRO. O SEU MUSICAL «ROMEU E JULIETA (DO ÓDIO AO AMOR)» NA MALAPOSTA DE 21 A 24 JUNHO
Escrito por Jorge Gaspar em Junho 15, 2018
AS CORES DOS AUTORES.
Produz e Realiza JORGE GASPAR.
Emissão 25 – 16 Junho – 14.30/16.30h.
Na emissão de hoje, conversando com Sofia de Castro, Encenadora, Diretora Musical e Vocal do MUSICAL – ROMEU E JULIETA (DO ÓDIO AO AMOR). Numa Produção ESTÚDIO DE TEATRO MUSICAL PRIMEIRO ACTO.

Em cena no Centro Cultural da Malaposta de 21 a 24 Junho.

“Romeu e Julieta (do Ódio ao Amor)” é um musical com letra e música de Gérard Presgurvic estreado em Paris em 2001. O musical já teve várias produções em vários países, preparando-se agora para estrear a sua versão em português. Na sua versão original difere da história de Shakespeare com a introdução de uma figura espectral (a Morte) para efeito dramático. A versão em português explora as personagens de Shakespeare aprofundando os laços entre as mesmas, as razões dos seus ódios e das suas relações de amizade, encontrando justificações e sub-textos que normalmente não se abordam ou não se discutem. Paralelamente à história já conhecida, temos o conflito de duas personagens espectrais que conduzem a narrativa, a Morte e o Amor e a presença da Poeta, figura que observa, narra, suporta o peso do conhecimento e a agonia de não poder intervir. E o amor de Romeu e Julieta, que tudo supera e a todos salva…

Depois de “A Família Addams“, o Estúdio de Teatro Musical da Primeiro Acto apresenta o musical francês “Romeu e Julieta” na sua versão em português. Baseado na famosa peça de Shakespeare e com música original de Gérard Presgurvic, a história do amor imortal de Romeu e Julieta é transportada para uma época pós-apocalíptica e retratada sem filtros, através do olhar de Sofia de Castro.
Um musical pop-rock de música intensa e emoções ao rubro.
Música e letras originais GÉRARD PRESGURVIC
Arranjos vocais SOFIA DE CASTRO
Guião adaptado SOFIA DE CASTRO e MIGUEL RIBEIRO
Arranjos musicais SOFIA DE CASTRO
Encenação, direção musical e vocal SOFIA DE CASTRO
Cenografia e figurinos BRUNO RIBEIRO, ARTUR MARQUES e SOFIA DE CASTRO
Design de caraterização BEATRIZ TEIXEIRA
Equipa de caraterização BEATRIZ TEIXEIRA, ANA PINTO, TERESA MONSANTO, JOANA BAPTISTA
Equipa de fotografia de elenco MARGARIDA ANDRADE e SARA CÉSAR
Equipa de produção ARTUR MARQUES e SOFIA DE CASTRO
Adaptação para português BRUNO RIBEIRO, ARTUR MARQUES, SOFIA DE CASTRO, MARIA INÊS COURINHA, MADALENA PAREDES, CAMILA RIBEIRO, DAVID BERNARDINO, MARIANA CASTRO, ANA RAQUEL ROQUE, MIGUEL ROMEIRO, MARTIM FORNETTI, RUTE BANHA, MAFALDA FALCÃO, MARGARIDA ANDRADE, TELMO RODRIGUES, RODRIGO DIAS, DIOGO OLIVEIRA
Produção ESTÚDIO DE TEATRO MUSICAL PRIMEIRO ACTO
ROMEU E JULIETA (DO ÓDIO AO AMOR) – O MUSICAL
Encenação, direção musical e vocal SOFIA DE CASTRO
JUN 21 a 24
QUI a SÁB – 21H00 | DOM – 16H00
CENTRO CULTURAL MALAPOSTA
Rua Angola, Olival Basto
ODIVELAS.