“DIAS INTEIROS NAS ÁRVORES”
Escrito por Jorge Gaspar em Abril 1, 2021
2/04 ÀS 20:00 UTC+01 – 9/04 ÀS 18:00 UTC+01
Transmissão Online entre 2 a 9 de Abril
Esta noite grita-se: Dias Inteiros nas Árvores, de Marguerite Duras.
Esta noite grita-se é um Festim de leituras de textos teatrais que em 2021 apresenta a sua 5ª edição de março a julho com uma programação que celebra a dramaturgia de autoria feminina.
Esta é a primeira leitura de 2021, ano em que o festim celebra a dramaturgia de autoria feminina.
Sem podermos ainda encontrar-nos na mesma sala como gostaríamos, a leitura de Dias Inteiros nas Árvores será disponibilizada de 2 a 9 de abril. Um formato novo, adequado às circunstâncias, que nos trará de volta o prazer de descobrir um texto teatral a partir da escuta de todas as suas palavras.
Sem podermos ainda encontrar-nos na mesma sala como gostaríamos, a leitura de Dias Inteiros nas Árvores será disponibilizada de 2 a 9 de abril. Um formato novo, adequado às circunstâncias, que nos trará de volta o prazer de descobrir um texto teatral a partir da escuta de todas as suas palavras.
O link para acesso à transmissão será disponibilizado na página do Esta noite grita-se.
Direção
Filipe Abreu e Miguel Maia
Filipe Abreu e Miguel Maia
Tradução
Vieira de Lima
Vieira de Lima
Interpretação
Carla Maciel
Guilherme Barroso
Marcello Urgeghe
Paula Só
Carla Maciel
Guilherme Barroso
Marcello Urgeghe
Paula Só
O texto de Duras leva-nos ao derradeiro encontro entre mãe e filho. A mãe, que nos surge coberta de pulseiras de ouro, é dona de uma fábrica com «Oitenta operários! Notável!» numa ex-colónia francesa (talvez a Conchichina). Com a desculpa de vir comprar uma cama, vem fazer uma última visita ao filho “mais” predileto, que vive em Paris. Este vive com uma jovem rapariga órfã, Marcelle, e ambos trabalham num cabaret como “profissionais da presença” contratados para tornar o espaço mais apelativo e agradável. Ele vive cada dia como se fosse o último, esbanjando todo o pouco dinheiro que consegue em partidas de bacará. É o seu estilo de vida desde criança, quando, como os pássaros, subia às árvores e encantava a mãe com a sua beleza, a sua capacidade de não medir consequências, de não se esforçar. Dias Inteiros Nas Árvores realça o contraste entre o ócio e o trabalho, entre o prazer e a responsabilidade. Leva-nos a questionar (como Genet) a verdadeira essência da felicidade no dia-a-dia, perante defeitos que desprezamos como sociedade: desonestidade, vilanagem, viver à custa dos outros, maldade ou displicência. Mas… que poderia uma mãe querer mais do que a felicidade do seu próprio filho?
A programação do festim para 2021 está disponível em cepatorta.org/estanoite5
O Esta noite grita-se tem o apoio da República Portuguesa / Direção-Geral das Artes.
Dias Inteiros nas Árvores
Marguerite Duras